一、簡介
中外合資經營企業亦稱股權式合營企業。它是由外國公司、企業和其他經濟組織或者個人同中國的公司、企業或其他經濟組織，依照中國的法律和行政法規，經中國政府批準，設在中國境內的，由雙方共同投資、共同經營，按照各自的出資比例共擔風險、共負盈虧的企業。這種形式按照中外投資者的出資比例來確定投資者的風險、責任和利潤分配，各自的權利和義務十分明確，中外投資者多數愿意采取這種形式。這種形式多地應用于投資者多、技術強、合作時間長的項目。
二、申請所需文件
(一)中方應該提交的文件
| [1] | 中方提供的營業執照復印件并加蓋公章 | [2] | 擬設中外合資經營企業法定代表人身份證復印件（由擔任法定代表人的一方提供） | [3] | 由中方授權代表簽署的的合資企業合同和章程（原件） |
|
|
|
|
|
|
|
| [4] | 由中方委派的合營企業董事長、副董事長、董事人選名單（原件） | [5] | 中方合營企業主管部門和合營企業所在地的省、自治區、直轄市人民政府對設立該合營企業簽署的意見（原件） | [6] | 中方對新公司董事會成員的委派書（原件） |
|
|
|
|
|
|
|
| [7] | 由會計師事物所出具的中方企業凈資產報告（原件） | [8] | 若企業以實物投資，必須提供國有資產管理部門的確認文件（原件） | [9] | 董事會成員的任職文件及董事身份證明 |
（二） 外方需要提供以下文件
| [1] | 外國公司法定代表人身份證或護照復印件，如果外國投資者是自然人的，應當提供其有關的身份、履歷和資信情況的有效證明。 | [2] | 外方提供銀行資信證明2份（原件） | [3] | 擬設中外合資經營企業法定代表人身份證復印件（由擔任法定代表人的一方提供） |
|
|
|
|
|
|
|
| [4] | 外方經公證的合法開業證明（原件） | [5] | 由外方授權代表簽署的的合資企業合同和章程（原件） | [6] | 由外方委派的合營企業董事長、副董事長、董事人選名單（原件） |
|
|
|
|
|
|
|
| [7] | 外方對新公司董事會成員的委派書（原件）及董事身份證明 | [8] | 若企業以實物投資，必須提供國有資產管理部門的確認文件（原件） |
|
|
（三） 中外雙方需要提供的材料
| [1] | 擬設中外合資經營企業公司名稱字號5個以上（由合營雙方共同提供） | [2] | 擬設中外合資經營企業的經營范圍（由合營雙方共同提供） | [3] | 擬設中外合資經營企業法定代表人簡歷1份和一寸免冠照片8張（由擔任法定代表人的一方提供） |
|
|
|
|
|
|
|
| [4] | 房屋產權證（合營雙方已經選好的場地合同）（原件） |
|
|
|
|
以上文件中文翻譯稿（ 需蓋有資質翻譯公司公章）
三、辦理流程和時間
1、查名（提供投資方簽字的名稱預先核準申請書，投資人是個人提供護照復印件，投資人是2企業則提供開業證明復印件，公司字號，經營范圍，投資比例，注冊資金）
2、上海商務委批準證書（提交材料一式兩份，均復印件）
3、辦理營業執照（三證合一）收到批準證書之日起30日內辦理
4、刻制印章（公章，財務章，法人章）
5、辦理外匯登記
進出口（貿易型外資企業根據行業要求另行申請）
